¿Es seguro CapCut? Qué pasa con tus videos y tu voz
CapCut es un editor de video legítimo y muy popular de ByteDance, la empresa detrás de TikTok, así que no es malware. Si es seguro para tu privacidad es otra pregunta. El contenido que envías a través de CapCut queda bajo una licencia mundial y perpetua, su política de privacidad incluye las palabras que se dicen en tus videos cuando usas los subtítulos automáticos, y su ficha de la App Store indica tus fotos, videos y audio como datos vinculados a ti. Para un video de vacaciones puede ser un trato aceptable. Para videos de tus hijos, tus clientes o algo confidencial, es mejor hacer los subtítulos en el iPhone.
¿Quién hace CapCut?
En la App Store, CapCut lo vende Bytedance Pte. Ltd., la empresa de Singapur del grupo ByteDance, y sus términos internacionales y su política de privacidad nombran a la misma empresa. En enero de 2025 CapCut dejó de funcionar en EE. UU. junto con TikTok por la ley estadounidense dirigida a las apps de ByteDance. Apple y Google las volvieron a poner en sus tiendas en febrero de 2025, y hoy CapCut está disponible. En España siguió disponible todo el tiempo.
Qué recopila CapCut
- Etiqueta de privacidad de la App Store (App Store de EE. UU.): los identificadores se usan para rastrearte. Vinculados a ti: fotos o videos, datos de audio, otro contenido, información de contacto, ID de usuario e ID de dispositivo, uso de la app y datos de fallos y rendimiento.
- Política de privacidad (versión internacional, actualizada el 15 de abril de 2026): CapCut puede procesar el texto de las palabras que se dicen en tu contenido, por ejemplo cuando usas los subtítulos automáticos. Para los efectos detecta dónde están las caras y los cuerpos en la imagen; según CapCut, no lo usa para identificarte y lo borra cuando se aplica el efecto.
- Dónde se guarda: la política menciona servidores en Malasia, Singapur y Estados Unidos.
La licencia de los términos
Cuando envías contenido a través de los servicios de CapCut, sus términos (actualizados el 15 de abril de 2026) otorgan a ByteDance y sus filiales una licencia no exclusiva, gratuita, transferible, sublicenciable, perpetua y mundial. Incluye, entre otras cosas, modificar, adaptar, publicar, distribuir y guardar ese contenido. También permites que CapCut use tu nombre de usuario, tu imagen y tu apariencia para mostrarte como la fuente, incluso en contenido patrocinado. Esos derechos siguen aunque dejes de usar CapCut.
La explicación de CapCut: nunca ha reclamado la propiedad de tu trabajo, y la licencia es lo que necesita para guardar y mostrar tu contenido y dejar que otros reutilicen las plantillas que compartes. Las dos cosas son ciertas: el video sigue siendo tuyo y CapCut obtiene una licencia amplia y permanente.
La demanda en EE. UU.
En julio de 2023 se presentó una demanda colectiva ante un tribunal federal de Illinois. Afirma que CapCut recopiló escaneos faciales y huellas de voz de los videos de los usuarios sin avisar ni pedir consentimiento, como exige la ley de datos biométricos de Illinois. Son acusaciones; no hemos encontrado una sentencia.
Cómo usar CapCut con más privacidad
- Guarda los originales en Fotos en vez de en el espacio en la nube de CapCut, y comparte o sube solo lo necesario.
- Piénsalo antes de enviar a través de CapCut videos con niños, clientes o personas que no han dado su permiso.
- Cuando iOS pregunte si CapCut puede rastrearte, toca Pedir a la app que no rastree. Puedes revisarlo después en Ajustes › Privacidad y seguridad › Rastreo.
Subtítulos sin subir el video
Si usas CapCut para los subtítulos, Undertekst hace esa parte en tu iPhone. Transcribe la voz con el reconocimiento de voz de Apple o un modelo Whisper que funciona en el teléfono; corriges las palabras y los tiempos en una línea de tiempo, eliges un estilo y guardas el video con los subtítulos incrustados, o compartes un archivo .srt. El video nunca se sube, no hay cuenta y la ficha de la App Store no muestra datos usados para rastrearte. Cuesta 1,99 €, una sola vez.
No sustituye a todo CapCut: no tiene efectos, música ni plantillas. Solo buenos subtítulos, también en español. Para la edición en sí, mira las alternativas a CapCut en iPhone.
Fuentes, revisadas el 14 de octubre de 2026: Términos de CapCut · Política de privacidad de CapCut · CapCut sobre sus términos · CapCut en la App Store · The Record
CapCut es una marca de su propietario. Undertekst no está afiliado a CapCut ni a ByteDance.